AI4Paper 设置：登录后即可开始

AI4Paper 的账号、AI、翻译和阅读偏好都在 Zotero 设置中。初次使用只需登录账号；其他项目可以等用到时再调整。

打开设置

1. macOS 打开顶部菜单 Zotero → 设置；Windows / Linux 打开 编辑 → 首选项。
2. 在左侧选择 AI4Paper。
3. 页面顶部可切换 通用设置、AI、翻译与提示词、显示增强；点 「展开全部分类」 可进入阅读与笔记、文献与检索、数据与同步等其他分类。

设置页上方还有 「你想配置什么？」 输入框。不知道选哪一类时，可以输入“调整笔记模板”或“设置翻译”，再点 「AI 带我去」 找入口。

第一步：登录账号

打开 通用设置 → 账户与新手指引，点 「登录 / 注册」。登录后，会员和 AI 余额会显示在同一区域。若刚开通权益或换了电脑，点 「刷新账户状态」。

这里也有 「重新查看新手导览」，可以按六步认识找文献、阅读和笔记。登录完成后，回到文库，选中文献并打开右侧 「阅读」 即可开始。

第二步：选 AI 与翻译方式

打开 AI、翻译与提示词 → AI 服务：

• 保持 「用 AI4Paper 账号服务」 开启，登录后直接选择对话模型，无需自行填写密钥。
• 已有自己的服务时，关闭该开关，再配置主 AI；知识库检索模型有单独的选项。
• 划词翻译在同一分类的 「翻译方式」 中选择；常用术语可在这里指定译法。

提示词也在这一分类中。需要按学科调整精读方式时，先选学科，再点 「应用学科方案」；已有提示词可在 「管理提示词」 中查看。

先试一篇熟悉的论文

修改 AI 或翻译设置后，先用一篇熟悉的论文做一次短问答或划词翻译，确认效果，再处理长文或多篇文献。

按需调整其他设置

• 显示增强：主题、字号、文献列表、阅读进度和侧栏外观。
• 阅读与笔记：阅读交互、笔记模板和阅读辅助。
• 文献与检索：检索与文库相关选项。
• 数据与同步：插件数据的备份、同步和设备间继续使用。
• 工具与连接：需要与其他科研工具配合时再打开。

只想调整右侧阅读辅助的显示内容，可直接在 阅读 → 阅读辅助 → 定制 中操作。

常见问题

登录后仍提示权益未更新

打开 通用设置 → 账户与新手指引，点 「刷新账户状态」，然后重新打开右侧阅读面板。

划词翻译没有出现

确认已打开 PDF 并选中可复制的文字，再检查 AI、翻译与提示词 → 翻译方式 和阅读交互设置。扫描图片中的文字需要先识别。

换电脑后找不到笔记

先确认 Zotero 自带的同步是否完成，再查看 数据与同步 中 AI4Paper 的数据状态。重要资料建议在换设备前做好备份。

下一步可看 Zotero 与 AI4Paper 工作区域，或直接进入 文献工作台。